Asian American candidates won at least two big mayoral offices in what is being hailed as a major victory for a group that has the least representation in politics despite being one of the fastest-growing demographics. They weren’t the only ethnic and …