The impact of the unsolicited help shows how cryptocurrency tycoons are emerging as new power players in American politics. They are pouring millions of dollars into primary elections as they try to gain influence over members of Congress, Republican a…